Da li æeš se stvarno pretvarati kao da ne primeæuješ šta se dogaða?
Vážně hodláš předstírat, že sis nevšimla, co se děje?
Ne mogu se pretvarati kao da toga nema, jer bi to onda bila laž.
Ale nemůžu předstírat, že to neexistuje, protože to by byla lež.
Kada naletim na tebe u pogrešan trenutak, i trebala bi se ponašati kao da se ništa ne dogaða, a ti æeš se pretvarati kao da je to sitnica, a kad se okrenem, ubiti æeš me, jel da?
Přistihla jsem tě v nevhodné chvíli a mám se tvářit jakože se nic neděje. A ty se máš tvářit taky, jakože to nic není a když se otočím tak mě zabiješ, že?
Ne možeš se samo pretvarati kao da se nije dogodilo.
Nemůžeš se tvářit, jako by se nic nestalo.
Mogu li se pretvarati kao da se ništa nije desilo?
Že bych mohl předstírat, že se nic nestalo?
Ne mogu se više pretvarati kao da sam dio škvadre.
Už nemůžu předstírat, že jsem jeden z kluků.
Voliš se pretvarati kao da nema poezije u tebi.
Rád předstíráš, že v sobě nemáš kouska poezie.
Šone ne možeš se pretvarati kao da je to nova ideja.
Seane, nemůžeš předstírat, že to není pravda.
Mislim, ako æu se odreæi seksa, slobode i para, neæu se pretvarati kao da to nije ništa strašno.
Když se vzdávám sexu, svobody a peněz, tak přece nebudu dělat, že o nic nejde.
Jedva èekam da se ovo završi, da se mogu pretvarati kao da se nikad nije dogodilo.
Už se nemůžu dočkat, až tohle všechno skončí, abych mohla předstírat, že se to vůbec nestalo.
Policija je upravo odnela njeno telo, zar æemo se pretvarati kao da se nije desilo?
Policie zrovna odvezala její tělo, a my budeme předstírat, že se nic nestalo?
Ne možeš mi pomoæi i prestani se pretvarati kao da možeš.
Nemůžeš mi pomoct a přestaň předstírat, že můžeš.
Moras se pretvarati kao da si otac, i ti imas bebu.
Musíš hrát jako že jsi otec jasný? Jasný. Jsi otec.
I neæeš se pretvarati kao da ne postojim i izbegavati me?
Nebudeš mě přehlížet ani mi nestrčíš hlavu do záchoda?
Samo se pretvarati kao da se nije dogodilo?
Prostě předstírat, že se to nestalo?
Za sad æemo se pretvarati kao da je sve u redu.
Hele, zatím budeme dělat, jako že je všechno v pořádku.
Ne mislim jesti njenu hranu ili piti njeno vino ili smješkati se i pretvarati kao da je sve u redu.
Nehodlám jíst její jídlo a pít její víno a usmívat se a dělat, že je všechno v pohodě.
Nemojte se pretvarati kao veæ ne znate.
Nepředstírejte, že jste to již nevěděla.
A mi ćemo se pretvarati kao da nije bilo ništa čudno o samo ide van s dečkima.
A budem předstírat, že to vůbec není divné jít najednou ven s klukama.
Ne možemo se pretvarati kao da se ništa nije dogodilo.
Nemůžeme předstírat, že se nic nestalo.
Celmis, ja sam lik koji se mora pretvarati, kao da nemam savjest.
Celmisi, to já jsem tím chlapem, který musí předstírat, že nemá žádné svědomí.
A svaki put kada sam uspjeti, moram vidjeti moju curu pretvarati kao da nije razočaran, ali mogu ga vidjeti u njezinim očima.
Ani bez trošky zvlhčovače! To jsem udělal? Teda, Chang tohle udělal?
Pretvarati kao Ti su rezanje vrpce na svečanom otvorenju naše budućnosti.
Předstírej, že stříháš stuhu na slavnostním zahájení naší budoucnosti.
Osjeæam se povrijeðeno i odbacio a ja ne mogu stajati ovdje i pretvarati kao bilo što radimo ovdje že me natjerati da se osjeæate bolje kada se samo gleda na vas me èini Osjeæam se kao govno.
Cítím se zraněný a odmítnutý a nemůžu tu stát a předstírat, že to, co tu děláme, mi pomůže cítit se líp, když jen pohled na tebe mě nutí cítit se na nic.
Izlaziæemo, provodiæemo se, i možemo se pretvarati kao da se ništa nije promenilo.
Chodit ven, bavit se a předstírat jako by se nic nezměnilo.
Mali, moraš se pretvarati kao da sam hipoglikemik.
Musíš dělat, jako že mám hypoglykémii, kluku.
Pokušavam se pretvarati kao da smo normalan par.
Snažím se předstírat, to, že jsme normální pár.
Zato nemojte pretvarati kao da mene ili moje ljude znam.
Nechovej se tak, že mě nebo mý lidi znáš.
Stvarno æeš se pretvarati kao da ne pokušavaš da mi ukradeš interviju?
Opravdu budeš předstírat, že se mi nesnažíš ukrást rozhovor?
Ne pokušavaš se pretvarati kao da se nije ništa dogodilo.
Aspoň nepředstíráš, že se nic neděje.
I neæu se pretvarati kao da to nije strašno.
A nepředstírám, že to není děsivé.
Sada se neæu pretvarati kao da razumijem što se sve dogaða.
Nebudu teď dělat, že jako rozumím všemu, co se tu děje.
Dakle, kada idete u da razgovaram s njim, samo isključite mobilni telefoni... mm-hmm... pretvarati kao da je to prije 40 godina.
Pokud si s ním půjdete promluvit, vypněte si své mobily. Jakoby bylo o 40 let méně.
Hoæeš li se pretvarati kao da se ništa nije desilo?
Budeš předstírat, že se nic z toho nestalo?
Neæu ih kriti ili se pretvarati, kao mnogi moji prijatelji, koji su pustili da im naraste kosa i koji sada nose odijela i kravate u Centralnom komitetu.
Nebudu ukrývat ani předstírat, jak hodně si mých kolegů nechalo narůst vlasy, nosí obleky a kravaty a jsou v Centrální komisi.
I samo se pretvarati kao da se ništa nije dogodilo.
Chtěl jsem se jí zbavit. Abych předstíral, jako že se nic nestalo.
0.51423287391663s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vážně hodláš předstírat, že sis nevšimla, co se děje? 